Je sais comment prononcer Ubuntu mais je ne savoir comment prononcer Xubuntu (dont je profite actuellement). Devrait-il être
(De même, "loo'-buntu" ou "el'-ubuntu", "koo'-buntu" ou "kay'-ubuntu?"
)Peut-être que ce n’est qu’une question d’opinion (contrairement au véritable mot pré-existant Ubuntu ) , mais je veux bien faire les choses s’il ya une bonne manière.
Le premier ... Zoo-buntu!
Voilà comment il est décrit ici :
Xubuntu (prononcé: / zù'búntú /) est un système d'exploitation officiel basé sur Ubuntu.
Lubuntu = Loo-buntu
Kubuntu = Koo-buntu, même si je semble toujours le prononcer comme un son de Kuh.
Réponse pragmatique: n'oubliez pas que ces distributions sont utilisées par des personnes dont la langue maternelle n'est pas l'anglais ... toute prononciation qui n'est pas ambiguë / trompeuse pour votre public est acceptable. Votre public devrait pouvoir déduire l'orthographe de votre prononciation. Prononcez "Zoo-buntu" devant les Français et ils vont google pour Zubuntu après la réunion ...
Concernant Xubuntu, je vais pour ksoo-buntu ...
Ma suggestion pour Kubuntu serait Q-buntu . Je prononce Lubuntu comme loo-buntu (avec un petit peu, contrairement aux toilettes).
Contrairement à l'autre réponse, je les appelle par la lettre puis par Ubuntu, donc en fonction de vos exemples
'eks'-ubuntu
'el-ubuntu
'kay'-ubuntu
Ceci est la bonne façon de les prononcer IMO car les noms sont basés sur les bureaux qu’ils utilisent, ils sont
'eks' FCE
'el' XDE
'kay' DE
Respectivement, les gens peuvent les appeler comme bon leur semble mais en regardant d'où viennent les noms, cela semble être correct.
Remarque: Sur [1], veuillez "Désactiver la protection SSL" afin de voir plus clairement les résultats des sondages. Vous pouvez également cliquer ici [1].
De [1] (forums Ubuntu) (SSL) (emphase sur la mienne):
[Ceci est un sondage actif, donc je ne peux pas citer exactement]
[Notez que même si la dernière réponse date de 2007, cela peut changer à tout moment]
201 électeurs
- shoo-BOON-too: 15 ( 7,46% )
- ksoo-BOON-too: 51 ( 25,37% )
- ECKS-oo-BOON-too: 76 ( 37,81% )
- shuh-BUN-too: 9 ( 4,48% )
- KSYOO-boon-too: 3 ( 1,49% )
- ksuh-boon-TOO: 20 ( 9,95% )
[Stupides]
- tsongas-HOO: 0 ( 0% )
- SKOO-bee-DOO: 7 ( 3,48% )
- SPORK-for-TOO: 3 ( 1,49% )
- BOO-tros-BOO-tros-GAH-lee: 17 ( 8,46% )
Cela confirme que "exu-buntu" est correct.
De [2] (Wikia: Linux) (c'est moi qui souligne):
Xubuntu (prononcé: / zù'búntú / ) est un système d'exploitation officiel basé sur Ubuntu.
Cela confirme que "zu-buntu" est correct.
De [3] (Wikipédia en anglais) (SSL) (mise en évidence du mien) (liens "spéciaux" supprimés):
Xubuntu ( / zuːbuːntuː / zoo-BOON-too ) est un Canonical Ltd. - dérivé de la Ubuntu reconnu et géré par la communauté opérer le système .
Ceci confirme que "zu-buntu" est correct.
De ces sources, nous pouvons conclure que: