Version courte:

• Connaître le paquet en faute? allez taper ubuntu-bug <packagename> dans un terminal.
• Avoir une fenêtre devant toi c'est buggy? allez taper ubuntu-bug -w dans un terminal et cliquez sur la fenêtre.
• Vous avez le pid? allez taper ubuntu-bug <pid> dans un terminal.
  Vous pouvez également utiliser la boîte de dialogue Exécuter ( Alt + F2 ) au lieu du terminal.

Version longue:

Etape 1: Préliminaires

• Créez un compte sur Launchpad , si vous n'en avez pas déjà un.
  Il est conseillé de lire l'aide du tableau de bord pour créer un nouveau compte .
  Lien de connexion / inscription directe ici
• Déterminez si c'est vraiment un bogue.
• Assurez-vous que le bogue n'a pas déjà été signalé en recherchant les bogues existants .

    

  Il est important de ne pas perturber le bénévole le groupe de bogues , qui aide à résoudre les bogues. Si vous avez trouvé un bogue existant, vous pouvez répondre à "Ce problème vous concerne-t-il" avec "Ce bogue me concerne" et ajouter des informations supplémentaires en commentaire.

  

Deuxième étape: Déterminez le package en défaut

Si vous savez quel package est en faute, vous pouvez exécuter ubuntu-bug <packagename> pour lancer le processus de rapport de bogue. vous pouvez maintenant passer à l'étape suivante.
Des instructions détaillées sur la recherche du package approprié sont données ici . Et si ces instructions détaillées n'ont pas aidé, vous avez un dernier recours.

En dernier recours:

Vous pouvez taper ubuntu-bug dans un terminal ou dans la fenêtre Exécuter et répondre à quelques questions pour collecter des informations sur le bogue.

  

Si tout le reste échoue et que vous n’avez pas été en mesure de déterminer le bon package, vous pouvez demander de l’aide sur les canaux IRC ou continuer à signaler un bogue sans paquet particulier. Veuillez noter que cela ajoute un effort supplémentaire à notre petit groupe de volontaires, et il vous est demandé de l'utiliser, comme le titre l'indique, uniquement en dernier recours. Notez également que cela peut retarder le processus de résolution de votre bogue, et c'est une autre raison de faire tout votre possible pour trouver le bon package.

Vous pouvez déposer un bogue contre aucun paquet particulier en allant ici .

Troisième étape: Soumission du rapport de bogue

(citant textuellement les rapports complets de bogues ).

Après avoir exécuté l’une des commandes ci-dessus, Apport (reporter de bogue Ubuntu) collectera les données nécessaires. Une fenêtre apparaîtra alors, vous demandant si vous souhaitez signaler le bogue. Cliquez sur "Envoyer le rapport" si vous souhaitez continuer, ou cliquez sur "Contenu du rapport" si vous souhaitez consulter les informations collectées par Apport.

  

Apport va ensuite télécharger les informations sur le problème dans Launchpad, et un   nouvelle fenêtre du navigateur s’ouvrira alors pour vous informer que le rapport de bogue est   être en cours de traitement. Une fois que les données du rapport de bogue ont été traitées, une nouvelle   La page s'ouvrira qui vous demandera le titre du rapport de bogue. L'insecte   le titre apparaîtra dans toutes les listes de bogues, alors assurez-vous qu'il représente le   bug bien. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur "Suivant". Une recherche se produira alors   basé sur le titre que vous avez donné au rapport de bogue, et montrera   potentiellement similaires. Si l'un de ces éléments semble être le bogue exact   vous faites rapport, cliquez sur son titre, puis "Oui, c'est le bogue que je suis   en essayant de signaler ". Sinon, cliquez sur" Non, je dois signaler un nouveau bogue ".   Launchpad vous demandera alors des informations supplémentaires. C'est important   que vous spécifiez trois choses:

     

• Ce à quoi vous vous attendiez
  
• Que s'est-il réellement passé?
  
• Si possible, une série d’étapes minimale est nécessaire pour que cela se produise, où l’étape 1 est "démarrer le programme"
  

Remplissez le champ de description avec autant d'informations que possible   vaut mieux avoir trop d'informations dans la description que pas   assez.

     

Au bas de la page, il y a quelques options supplémentaires que vous pouvez utiliser   pour rendre votre rapport de bogue plus complet:

     

• Ce bogue est une faille de sécurité: Veuillez ne le vérifier que si votre rapport de bogue décrit un comportement qui pourrait être exploité pour craquer   votre système. (TODO: une meilleure formulation?)

  

• Tags: Vous pouvez ajouter ici des balises relatives à votre rapport de bogue. Les valeurs prédéfinies doivent rester seules.

  

• Inclure une pièce jointe: Grâce à cette option, vous pouvez ajouter des pièces jointes pour expliquer ou aider les autres à reproduire le bogue. Cela pourrait   inclure une capture d'écran, une capture vidéo du problème ou un échantillon   document qui déclenche la panne. Pièces jointes supplémentaires, si   nécessaire, peut être ajouté après le rapport de bogue via Ajouter un   commentaire / pièce jointe au bas de la page.

  

Lorsque vous avez terminé, cliquez sur "Soumettre un rapport de bogue".

Si vous avez besoin de collecter des données hors ligne, vous pouvez utiliser apport-cli pour cela. Vous trouverez des instructions détaillées à ce sujet et de nombreux autres conseils sur ReportingBugs